🇮🇩 印尼 🇯🇵 日本 🇰🇷 韓國 🇲🇾 馬來西亞 🇸🇬 新加坡 🍠 台灣 🇹🇭 泰國 🇹🇷 土耳其 🇻🇳 越南
🇦🇺 澳大利亞 🇨🇦 加拿大 🇫🇷 法國 🇬🇧 英國 🇺🇸 美國
女機師生活誌
the Blog
✈️🌍 有趣的 waypoints 和命名背後的冷知識
✈️🌍 有趣的 waypoints 和命名背後的冷知識
Read more →
✈️🇺🇸 跟瑪莉兄弟去西雅圖過中秋
✈️🇺🇸 跟瑪莉兄弟去西雅圖過中秋

本來中秋前一天排出來是短班，有點期待久違了的短班，也竊喜著能在家裡過中秋。

Read more →
✈️✈️ 民航機師最常被問到的十個問題
✈️✈️ 民航機師最常被問到的十個問題

圈外人看我們的迷思，或是常被問到的問題。

Read more →
✈️✈️ 為什麼波音 vs 空巴，我選空巴？
✈️✈️ 為什麼波音 vs 空巴，我選空巴？

波音好還是空巴好？

一個吵了幾十年都沒有定論的問題。

Read more →
 
 

✈️✈️

守護飛機的隱形人：機務大哥

Read More
 
 
v2-d76f4db5fadb4cd5ba549b8c6655aca4_r.jpg
the Blog
✈️🌍 有趣的 waypoints 和命名背後的冷知識
✈️🌍 有趣的 waypoints 和命名背後的冷知識
Read more →
✈️🇺🇸 跟瑪莉兄弟去西雅圖過中秋
✈️🇺🇸 跟瑪莉兄弟去西雅圖過中秋

本來中秋前一天排出來是短班，有點期待久違了的短班，也竊喜著能在家裡過中秋。

Read more →
✈️✈️ 民航機師最常被問到的十個問題
✈️✈️ 民航機師最常被問到的十個問題

圈外人看我們的迷思，或是常被問到的問題。

Read more →
 
the Blog
🏃🏻🇫🇷 新冠肺炎疫情爆發前的法國流水帳
🏃🏻🇫🇷 新冠肺炎疫情爆發前的法國流水帳

正好在法國疫情爆發、義大利鎖國前夕，離開法國…

Read more →
🏃🏻🇰🇷 韓屋, cosplay, 現代感：穿越時光的益善洞
🏃🏻🇰🇷 韓屋, cosplay, 現代感：穿越時光的益善洞

下半年的密集考試中，偷了幾日時光，去首爾走走。

留了一日空白，和玹小珍見面。

Read more →
🏃🏻🇫🇷 漫步電影場景：愛在日落巴黎時
🏃🏻🇫🇷 漫步電影場景：愛在日落巴黎時

　　去年轉來長程機隊後的第一個長班，久得令人不知所措。和空服員 Judy 一起吃飯時，她推薦了我「愛在」三部曲。

Read more →
 
the Blog
🔎🇬🇧 「為什麼你講的是美語？」英格蘭人的驕傲
🔎🇬🇧 「為什麼你講的是美語？」英格蘭人的驕傲

"Why do you speak American?" 在學校活動上認識的英格蘭男生這樣問我。

Read more →
🔎🇨🇦 加拿大華人社會鄙視鏈
🔎🇨🇦 加拿大華人社會鄙視鏈

剛到溫哥華的時候，其實我的英文並不差。只是我以為自己很差，對自己沒信心…

Read more →
🔎🇫🇷 在法國腸胃炎是種什麼樣的體驗
🔎🇫🇷 在法國腸胃炎是種什麼樣的體驗

在法國的第四天，我們一早起來去在南法的藍眼睛媽媽家，為藍眼睛和他外婆過生日。

Read more →
 
the Blog
☕️🇫🇷 一月國王餅、巴黎蒙布朗，一世紀歷史的 Angelina Paris 都能滿足
☕️🇫🇷 一月國王餅、巴黎蒙布朗，一世紀歷史的 Angelina Paris 都能滿足

元旦當天，藍眼睛神秘兮兮地說要帶我去個地方。

到了以後遠遠的就覺得不妙，走近一看，大概有一百個人在排隊吧（不誇張）

Read more →
☕️🇹🇼 比利時精品巧克力亞洲旗艦店：Darcis Chocolatier Taipei
☕️🇹🇼 比利時精品巧克力亞洲旗艦店：Darcis Chocolatier Taipei

Darcis Chocolatier 是比利時帥氣甜點主廚 Jean-Philippe Darcis 的自創品牌，亞洲旗艦店選在台北東區。

Read more →
☕️🇯🇵 京都遇見 Pierre Hermé (literally!)
☕️🇯🇵 京都遇見 Pierre Hermé (literally!)

和瓜與燁的京都小旅行，更認識了瓜，也正式認識燁。

和家裡講電話時，妹不經意地說「去 Ritz-Carlton！」

一查之下，Ritz-Carlton 裡的 salon 是 Pierre Hermé！

Read more →
 

Be a loner.

That gives you time to wonder,

to search for the truth.

have holy curiosity.

make your life worth living. 

20180903_111645.jpg
 

Most popular

Featured
🏃🏻🇺🇸 第一次的舊金山和 Google 總部
🏃🏻🇺🇸 第一次的舊金山和 Google 總部

　　有時候真的覺得該開個朋友專欄，因為人生中實在有太多厲害的朋友了，住在舊金山的是高中同學凱瑟琳。

Read more →
🏃🏻🇫🇷 波爾多遇見刻板印象的法國、法國人、法國餐廳
🏃🏻🇫🇷 波爾多遇見刻板印象的法國、法國人、法國餐廳

休了一週假，去波爾多陪藍眼睛。搭長榮到戴高樂機場，再轉法航去波爾多。

Read more →
🍴🇨🇦 加拿大炙燒壽司的驕傲：Miku Sushi
🍴🇨🇦 加拿大炙燒壽司的驕傲：Miku Sushi

在多倫多的最後一天，可心說有一家想吃很久的日本料理～

何須多說？我們直奔 Downtown。

Read more →

TOP Picks

Featured
🎭🇺🇸 在紐約百老匯看倫敦西區的話劇：Betrayal
🎭🇺🇸 在紐約百老匯看倫敦西區的話劇：Betrayal

一直很喜歡劇場，常常會注意著各地的演出訊息，特意 reqeust 班到當地去看秀。

Read more →
🍴🇫🇷 香榭大道80年老店，米其林摘星慶生
🍴🇫🇷 香榭大道80年老店，米其林摘星慶生

這次去巴黎，覺得與這個城市的羈絆似乎越來越深了…

Read more →
🏃🏻🇫🇷 史詩級密室逃脫：羅浮宮（無劇透無雷點）
🏃🏻🇫🇷 史詩級密室逃脫：羅浮宮（無劇透無雷點）

第一次看到有關羅浮宮密室逃脫的消息是在微信公眾號上，覺得蠻酷的，但還是不以為意的滑了過去。

Read more →

Stay in the Know

waywaychenn

三年後。 / 頭髮好像變少了，肩膀上的重量增加了；以前飛行計畫放在小桌子上用筆寫，現在用 iPad 放在腿上填。(以前的波音人沒有桌子沒有 iPad，飛行計畫都是怎麼寫的？？) 啊，還有我的皮帶依然不合時宜地長。 / #MissPilotOnDuty #instagramaviation #airbus #crewlife #pilotview #instapilot #femalepilot #womeninuniform #aviation #aviator #cockpitcrew #wo
健身教練：「你是失蹤了嗎？」 / 自從 COVID 開始之後，每次長班出去都關在房間裡，回來以後也要關，好不容易自由的日子，出去自在呼吸都不夠了，根本不會想到要去健身房啊。最近不但蝴蝶袖、啤酒肚都悄悄變成我們的職業傷害(?)，還有老是待在室內坐著，有很多肩頸問題、腰酸背痛等後遺症。(嚴重一點的還有坐骨神經痛跟椎間盤凸出) / 跟同事出去玩，空服員姐妹們的拍照技術，能把我這種不擅化妝打扮的一般女生拍成仙女，真心感到佩服。只是看著照片裡的手臂，嗯，真的該去健身房了。 / #MissPilotOffD
有些外站沒有外派機務，也沒有委託當地的維修服務，就會從台灣帶著機務大哥一起去飛。那天飛到了熬夜貨機班中時間最爛的 pattern，場站的貨盤車跟我們飛機上的貨櫃尺寸不合，作業時間拖得很長很長。我們跟機務大哥聊著天，在越來越長的勤務時間中苦中作樂。 / 聊得很愉快，聊到我以前飛的機型，大哥忍不住說：「我以前是派駐在雅加達的機務耶，你真的沒看過我嗎？」(雅加達是我以前的機型的航線) / 「真的耶大哥，我認識你！以前我飛雅加達都會聊天！」大哥一臉半信半疑，不確定我是真的想起來還是敷衍他。直到我說出他以
"The flower which is single need not evvy the thorns that are numerous." - Rabindranath Tagore 「獨秀的花，無需羨慕為數眾多的蒺藜。」- 泰戈爾 / 最近喜歡花、喜歡詩，這些以前覺得是假裝歲月靜好的中年矯情。網路上隨處可見的正能量也總覺得很虛偽，像是什麼傳銷組織的洗腦喊話。但是最近總是在隔離，在常做的追劇與小說閱讀之間，也嘗試了各式各樣的靜態活動，並得到很多樂趣。不知不覺中，時間很快
Summer ☀️
在公司遇到兩位正在受訓的學員，同路的史蒂芬親切地問他們是哪一班的... 跟我們差了十幾班💦 瞬間覺得天哪我們好老。史蒂芬說「我常常覺得自己剛上線而已，但每次遇到學員，都會覺得自己很老。」我也覺得我剛上線而已，遇到不認識的人總想叫學長。上次有 Purser 姐姐說兒子想考飛行員，問能不能請教我。結果一聽到我進公司的年份，露出驚愕的表情「有點久了耶...我還是問別人好了」XDD / 照片是CM3攝於飛機靜止，原地待命時。 / #MissPilotOnDuty #長榮家族 #長榮航空 #長榮 #r
好想念暖暖的東南亞過夜班! 都六月底了安克拉治還只有十度... 穿著短袖、提著行李箱、淋著雨走下飛機的時候覺得有點狼狽。 / 照片是2018年夏天的新加坡。(新加坡也只有夏天就是了) 疫情快點結束吧，真的好想出門走走啊! / #MissPilotOffDuty #layover #singapore #singapore🇸🇬 #tbt #pilotlife #crewlife #beforecovid19 #instadaily #femalepilot #throwback
因為飛完過夜班回來要隔離，長程機隊人力變得比較吃緊。一趟飛行只有兩個起飛和落地，本來三個人飛出去待48小時，已經要喬一下才能飛到了。現在變成四個人出去待24小時，怎麼也搶不到落地啊。一個月就只有三個班，還老是遇到別人的 training 或是 check。已經一個多月沒有坐在副駕駛的位置上起飛落地了，好想飛啊啊啊啊啊😭 / 照片是CM3攝於飛機靜止，原地待命時。 / #看到下個月班表有感 #我想飛 #想飛 #飛 #MissPilotOnDuty #華航家族 #華航 #虎航 #rctp #tpe